Publication

japanese


ICPEAL2018 Koji


Peer-Reviewed Journal Articles

  • Wu, Y. J., Miwa, K., & Zhang, H. (2022). Editorial: Cognitive factors in bilingual language processing. Frontiers in Psychology. 13:1055759. doi: 10.3389/fpsyg.2022.1055759
    (Keywords: bilingualism, cognition, psycholinguistics, neuroscience, translation)
  • Ikuta, M., & Miwa, K. (2021). Structure mapping in second-language metaphor processing. Metaphor and Symbol, 36(4), 288-310. https://doi.org/10.1080/10926488.2021.1941971 (Paper) (Data)
  • Miwa, K., & Baayen, R. H. (2021). Nonlinearities in bilingual visual word recognition: An introduction to generalized additive modeling. Bilingualism: Language and Cognition, 24(5), 825-832. https://doi.org/10.1017/S1366728921000079 (Paper.pdf) (R code) (Data)
    (Keywords: Nonlinearity, generalized additive modeling, quantile regression, cognate processing, visual word recognition) 
  • Tanimoto, C., & Miwa, K. (2021). Factors influencing acceptance of transgender athletes. Sport Management Review, 24(3), 452-474https://doi.org/10.1080/14413523.2021.1880771 
    (Keywords: transgender, trans, sport, gender, athletic identity, belief in a just world)
  • Allen, D., Conklin, K., & Miwa, K. (2021). Cross-linguistic lexical effects in different-script bilingual reading are modulated by task. International Journal of Bilingualism. 25(1), 168-188. https://doi.org/10.1177/1367006920943974
    (Keywords: Cognates, loanwords, sentence context, Japanese-English, self-paced reading, bilingual mental lexicon, bilingual lexical processing)
  • Masuda, T., Ishii, K., Miwa, K., Rashid, M., Lee, H., & Mehdi, R. (2017). One label or two? Linguistic influences on the similarity judgment of objects between English and Japanese speakers. Frontiers in Psychology. 8:1637. http://dx.doi.org/10.3389/fpsyg.2017.01637
    (Keywords: similarity judgment, ordinary objects, Japanese speakers, English speakers, Whorfian hypothesis)
  • Miwa, K., & Dijkstra, T. (2017). Lexical processes in the recognition of Japanese horizontal and vertical compounds. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 30(4), 791-812. http://dx.doi.org/10.1007/s11145-016-9700-6  (Paper.pdf) (Data.zip) — There is an erratum for this article.
    (Keywords: visual word recognition, reading direction, morphological processing, Japanese, lexical decision with eye-tracking)
  • Miwa, K., Libben, G., & Ikemoto, Y. (2017). Visual trimorphemic compound recognition in a morphographic script. Language, Cognition and Neuroscience, 32(1), 1-20. http://dx.doi.org/10.1080/23273798.2016.1205204 (Paper.pdf) (Appendices.pdf) (Data.zip)
    (Keywords: morphological processing, trimorphemic compound, lexical decision with eye-tracking, Japanese)
  • Miwa, K., Dijkstra, T., Bolger, P., & Baayen, R. H. (2014). Reading English with Japanese in mind: Effects of frequency, phonology, and meaning in different-script bilinguals. Bilingualism: Language and Cognition,17(3), 445-463. http://dx.doi.org/10.1017/S1366728913000576 (Paper.pdf) (Appendix.pdf) (WordProperties.xls)
    (Keywords: bilingual processing, language non-selective activation, lexical decision, eye-movements, Japanese-English bilinguals)
  • Miwa, K., Libben, G., Dijkstra, T., & Baayen, R. H. (2014). The time-course of lexical activation in Japanese morphographic word recognition: Evidence for a character-driven processing model. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 67(1), 79-113. http://dx.doi.org/10.1080/17470218.2013.790910  (Paper.pdf)
    (Keywords: visual word recognition, morphological processing, Japanese, lexical decision, eye movement)
  • Libben, G., Weber, S., & Miwa, K. (2012). P3: A technique for the study of perception, production, and participant properties. The Mental Lexicon, 7(2), 237-248. http://dx.doi.org/10.1075/ml.7.2.05lib
    (Keywords: compound words; dictation; handwriting; P3; progressive demasking; semantic transparency; typing; writing)
  • Miwa, K., Libben, G., & Baayen, R. H. (2012). Semantic radicals in Japanese two-character word recognition. Language and Cognitive Processes, 27(1), 142-158. http://dx.doi.org/10.1080/01690965.2011.552339  (Paper.pdf)
    (Keywords: semantic radicals, Japanese, lexical decision, random forests)
  • Dijkstra, T., Miwa, K., Brummelhuis, B., Sappeli, M., & Baayen, R. H. (2010). How cross-language similarity and task demands affect cognate recognition. Journal of Memory and Language, 62(3), 284-301. http://dx.doi.org/10.1016/j.jml.2009.12.003
    (Keywords: bilingual word recognition, cognate representation, cross-language similarity, task demands)


Papers in Conference Proceedings

  • Miwa, K., Libben, G., Rice, S., & Baayen, R. H. (2008, July). Lexical activations in picture comparison: A cross-linguistic approach to the relation between language and thought in the mental lexicon. Proceedings of the 6th International Conference of Cognitive Science (pp. 230-232). (Paper.pdf)


Theses

  • Miwa, K. (2013). Emergence of wordlikeness in the mental lexicon: Language, population, and task effects in visual word recognition. (doctoral dissertation). University of Alberta, Edmonton, Canada.
    (Keywords: visual word recognition, morphological processing, lexical decision, eye-tracking, bilingual processing, mixed-effects modeling)
  • Miwa, K. (2007). Morphology and picture relatedness. (undergraduate honors thesis). University of Alberta, Edmonton, Canada.


Conference Presentations (Invited)


Conference Presentations (Refereed)

  • Qu, J., & Miwa, K. (2023, October). Conceptualization of event roles in a second language: Effects of L1, L2 word frequencies, and L2 proficiency. To be presented at ICLC 16. Düsseldorf, Germany.
  • Ikuta, M., & Miwa, K. (2022, October). The effects of creativity and difficulty on analogical reasoning in L1 and L2. Poster session presented at the International Conference on the Mental Lexicon. Niagara-on-the-Lake, Canada. (poster)
  • Qu, J., & Miwa, K. (2022, October). Conceptualization of event roles: A cross-language comparison. Poster session presented at the International Conference on the Mental Lexicon. Niagara-on-the-Lake, Canada.  (poster)
  • Tanimoto, C., & Miwa, K. (2021, August). Intersex and the acceptance of intersex athletes in sport event. 16th Asian Association for Sport Management Conference. Bangkok, Thailand.
  • Ikuta, M., & Miwa, K. (2020, October).  Why is metaphor difficult for language learners? Metaphor processing in a second language. Words in the World International Conference. http://dx.doi.org/10.13140/RG.2.2.21998.23363
  • Ikuta, M., & Miwa, K. (2020, June). The time-course of metaphor comprehension in a second language. Presented at the Association for Researching and Applying Metaphor (RaAM) Virtual Conference. Hamar, Norway. http://dx.doi.org/10.13140/RG.2.2.24577.68962
  • Ikuta, M., & Miwa, K. (2020, May).  Some ideas are diamonds: Comparison of online and offline processing in bilingual metaphor comprehension. The 10th Conference on Language, Discourse, and Cognition. Taipei, Taiwan. (Abstract accepted, Conference canceled due to COVID-19)
  • Taylor, J., Mukai, Y., & Miwa, K. (2018, October). Comparing the time-courses of lexical processes in L1 and L2 word recognition: A lexical decision eye-tracking study with Japanese-English bilinguals.  Presented at the International Conference on the Processing of East Asian Languages (ICPEAL) and the 9th Conference on Language, Discourse, and Cognition (CLDC), Taipei, Taiwanhttp://dx.doi.org/10.13140/RG.2.2.35378.04808
  • Taylor, J., Miwa, K. & Mukai, Y. (2018, October). Cross-linguistic similarity effects in L1 and L2 word recognition. Presented at the 11th International Conference on the Mental Lexicon, Edmonton, Canada.
  • Miwa, K., Hendrix, P., Allen, D., Dijkstra, T., & Baayen, H. (2016, September). A picture is worth two thousand words: Visual complexity in morphographic word recognition. Poster session presented at the 22nd AMLaP Conference, Architectures and Mechanisms for Language Processing, Bilbao, Spain. (Poster.pdf)
  • Miwa, K., Libben, G., & Ikemoto, Y. (2016, September). Visual trimorphemic compound recognition in a morphographic scriptPoster session presented at the 22nd AMLaP Conference, Architectures and Mechanisms for Language Processing, Bilbao, Spain. (Poster.pdf)
  • Miwa, K., & Dijkstra, T. (2015, June). Morphological processes and reading directions. Poster session presented at the 9th International Morphological Processing Conference, Potsdam, Germany.  (Poster.pdf)
  • Miwa, K., Dijkstra, T., Libben, G., & Baayen, R. H. (2012, October). The time-course of lexical activation in Japanese two-character word recognition: An eye-tracking lexical decision study. Presented at the International Conference on the Processing of East Asian Languages (ICPEAL), Nagoya, Japan.  (Abstract.pdf) (Slides.pdf)
  • Miwa, K., Dijkstra, T., & Baayen, R. H. (2012, October). Visual complexity of Japanese logographic words. Poster session presented at the International Conference on the Processing of East Asian Languages (ICPEAL), Nagoya, Japan.  (Abstract.pdf) (Poster.pdf)
  • Miwa, K., Bolger, P., Dijkstra, T., & Baayen, R. H. (2010, July). The case of different scripts: Cross-linguistic effects in Japanese-English bilingual word recognition. Presented at the 7th International Conference on the Mental Lexicon, Windsor, Canada.  (Abstract.pdf) (Slides.pdf)
  • Miwa, K., Libben, G., & Baayen, R. H. (2009, June). The time course of lexical activation and individual differences in Japanese two-character word recognition: A lexical decision with eye-tracking study. Presented at the 6th International Morphological Processing Conference (MOPROC), Turku, Finland.  (Slides.pdf)
  • Miwa, K., Libben, G., & Baayen, R. H. (2008, October). Semantic radical activation in visual Japanese compound recognition: Seeing the tree for the forest. Poster session presented at the 6th International Conference on the Mental Lexicon, Banff, Canada. (Poster.pdf)
  • Miwa, K., Libben, G., Rice, S., & Baayen, R. H. (2008, July). Lexical activations in picture comparison: A cross-linguistic approach to the relation between language and thought in the mental lexicon. Presented at the 6th International Conference of Cognitive Science. Seoul, Korea.  (Slides.pdf)
  • Miwa, K., Libben, G., & Baayen, R. H. (2008, June). Seeing 'water' in 'desert': Semantic radical activation in visual Japanese compound recognition. Presented at the Canadian Linguistics Association Conference, Vancouver, Canada.  (Slides.pdf)


Conference Presentations and Other Talks (Non-Refereed)

  • 三輪晃司. (2022). 適切なオーサーシップと共同研究のための 最強のソリューション ― 心理言語学の立場から ―, 人文学研究科ファカルティ・ディベロップメント 名古屋大学(スライド.pdf
  • 三輪晃司. (2022). 自己紹介の会, 人文学研究科ファカルティ・ディベロップメント 名古屋大学
  • 三輪 晃司. (2018, December). 人間を対象とした調査・実験の研究倫理─心理言語学の立場から─ 人文学研究科ファカルティ・ディベロップメント 名古屋大学.
  • 三輪 晃司. (2015, January). Reading English with Japanese in mind: 眼球運動による日英バイリンガルの英単語認識プロセスの検討. 名古屋大学国際言語文化研究科「『多角的視野に立つ日本語教育』のための研究者・教授者養成プロジェクト」第40回日本語教育学講座講演会 名古屋大学.  (発表スライドの請求)
  • Miwa, K. (2012, October). What can we actually do with linear mixed-effects modeling? Colloquium presentation at the Graduate School of Languages and Cultures, Nagoya University, Japan.  (Slides available on request)
  • Miwa, K. (2011, March). Deciphering orthographic codes: The case of Japanese. Guest lecture at LING102 class, University of Alberta, Canada.   (Slides available on request)
  • Miwa, K. (2010, December). Reading. Guest lecture at LING102 class, University of Alberta, Canada.
  • Miwa, K. (2010, August). Evaluating word-likeness in bilingual memory. Guest lecture at LING320 class, University of Alberta, Canada.  (Slides available on request)
  • Miwa, K. (2010, February). How can eye help you to study language processing in the mind? Guest lecture at LING100 class, University of Alberta, Canada.  (Slides available on request)
  • Miwa, K. (2009, September). Eye can tell you how Japanese morphographic words are recognized. A talk at Donders Centre for Cognition, Nijmegen, The Netherlands.  (Slides.pdf).
  • Miwa, K., Libben, G., & Baayen, R.H. (2007, October). Semantic radical activation in Japanese two-kanji compound recognition. Presented at Alberta Conference on Linguistics (ACOL), Banff, Canada. (Slides.pdf)
  • Miwa, K. (2007, April). Japanese mixed-orthography. Guest lecture at LING100 class, University of Alberta, Canada.
  • Miwa, K., Libben, G., & Rice, S. (2006, October). Morphology and picture relatedness. Presented at Alberta Conference on Linguistics (ACOL), Banff, Canada.
  • Miwa, K., Rice. S., & Libben, G. (2006, November). Morphology and picture relatedness. Poster presented at Faculty of Arts Visiting Committee 2006, University of Alberta, Edmonton, Canada. (Slides.pdf)


Translation

  • Marian, V., Blumenfeld, H. K., Kaushanskaya, M. (2007). 言語使用経験と言語能力に関するアンケート [The language experience and proficiency questionnaire (LEAP-Q): Assessing language profiles in bilinguals and multilinguals] (K. Miwa, Y. Okuma, & Y. Ikemoto Trans.). Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 50, 940-967.


Miscellaneous


Unpublished Manuscripts under Review/in Preparation

  • Miwa, K., Hendrix, P., Allen, D., & Dijkstra, T. (under review). Visual complexity in Japanese morphographic word recognition (tentative title).
  • Miwa, K., Borgwaldt, S., & Hendrix, P. (in preparation). A new self-paced reading task (tentative title).
  • Miwa, K., Borgwarldt, S., Dijkstra, T., & Baayen (in preparation). Cognate processing in bilingual visual compound word recognition (tentative title).
  • Siegelman, N., Elgort, I., Brysbaert, M. […] Miwa, K.,  […], Wu, H., & Kuperman, V. (under review). Re-thinking L1-L2 Similarities and Differences in English Proficiency: Insights from the ENglish Reading Online (ENRO) Project. 



 Last updated 03/23/2023                                  © Koji Miwa 2015-2022 All Rights Reserved